-
1 ситчатая тарелка
Большой англо-русский и русско-английский словарь > ситчатая тарелка
-
2 ситчатая тарелка
Англо-русский словарь технических терминов > ситчатая тарелка
-
3 perforated plate
Большой англо-русский и русско-английский словарь > perforated plate
-
4 perforated plate
Англо-русский словарь технических терминов > perforated plate
-
5 sieve tray
-
6 sieve tray
Англо-русский словарь по пищевой промышленности > sieve tray
-
7 síťový stupeň
-
8 draw-off tray
тарелка колонны, с которой отбирают погонThe English-Russian dictionary general scientific > draw-off tray
-
9 rectifying tray
The English-Russian dictionary general scientific > rectifying tray
-
10 side-draw tray
тарелка колонны, с которой отбирается погонThe English-Russian dictionary general scientific > side-draw tray
-
11 take-off tray
тарелка, с которой ведется отбор фракцииThe English-Russian dictionary general scientific > take-off tray
-
12 sieve plate
1) Медицина: решётчатая пластинка (решётчатой кости)2) Техника: решётное полотно3) Строительство: ситовое полотно4) Лесоводство: ситовидная пластинка (в древесине)5) Металлургия: отсадочное решето, решето отсадочной машины, ситчатая тарелка (колонны)6) Нефть: ситчатая пластинка, ситчатая тарелка -
13 Siebboden
Siebboden m1) ситчатая тарелка, перфорированная тарелка -
14 perforated plate
1) Морской термин: лист с отверстиями2) Техника: перфорированная панель, ситчатая тарелка3) Строительство: дырчатый лист, перфорированная воздухораспределительная панель4) Лесоводство: дырчатая плита, заборное сито (варочного котла)5) Нефть: ситчатая пластинка6) Пищевая промышленность: решётчатая тарелка7) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: перфорированная пластина8) Макаров: пластина с отверстиями -
15 sieve tray
1) Химия: ситовая рама, ситовый поддон2) Нефть: ситчатая тарелка, ситчатый противень3) Пластмассы: ситчатая тарелка колонны -
16 cooling tray
-
17 grid tray
The English-Russian dictionary general scientific > grid tray
-
18 Siebboden
сущ.1) тех. дека грохота, дно ситовой рамы, дырчатое дно, просеивающая поверхность, рабочая поверхность, рабочее полотно сита, сетчатое дно, ситовая тарелка, ситовидное днище, дека (грохота), дырчатый под (печи), ситчатая тарелка (ректификационной колонны)2) хим. ложное дно3) стр. сито4) горн. днище грохота, ситовый этаж грохотов5) текст. дно сита6) нефт. перфорированная тарелка, перфорированное днище7) пищ. ситчатое днище, фордон, поддон ситовой рамки, рассевной этаж (мукомольного завода), сетчатые тарелки (напр. бражной колонны)8) сил. просеивающая решётка (вибросита)9) дер. днище сита -
19 sieve plate
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > sieve plate
-
20 Siebboden
m дека ж. (грохота); дно с. ситовой рамы; дырчатое дно с.; дырчатый под м. (печи); просеивающая поверхность ж.; рабочая поверхность ж. (сита, решета, грохота); рабочее полотно с. сита; сетчатое дно с.; ситовая тарелка ж.; ситовидное днище с.; ситчатая тарелка ж. (ректификационной колонны)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Siebboden
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ситчатая тарелка — Тарелка с основанием, в котором имеются отверстия для прохода легкой фазы, и с переливами. [ГОСТ 16332 70] Тематики аппаратура колонная … Справочник технического переводчика
Ситчатая тарелка — 25. Ситчатая тарелка Тарелка с основанием, в котором имеются отверстия для прохода легкой фазы, и с переливами Источник: ГОСТ 16332 70: Аппаратура колонная. Термины и определения оригинал документа Смотри также родственные термины … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ситчатая тарелка с двумя зонами контакта фаз — Ситчатая тарелка, разделенная перегородками на ряд самостоятельных ячеек, снабженных переливами и образующих в межтарельчатом пространстве дополнительную зону контакта фаз. [ГОСТ 16332 70] Тематики аппаратура колонная … Справочник технического переводчика
ситчатая тарелка с отбойными элементами — Тарелка с основанием из просечно вытяжного листа, с отбойными элементами и с переливами. [ГОСТ 16332 70] Тематики аппаратура колонная … Справочник технического переводчика
Ситчатая тарелка с двумя зонами контакта фаз — 27. Ситчатая тарелка с двумя зонами контакта фаз Ситчатая тарелка, разделенная перегородками на ряд самостоятельных ячеек, снабженных переливами и образующих в межтарельчатом пространстве дополнительную зону контакта фаз Источник: ГОСТ 16332 70:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Ситчатая тарелка с отбойными элементами — 26. Ситчатая тарелка с отбойными элементами Тарелка с основанием из просечно вытяжного листа, с отбойными элементами (37) и с переливами Источник: ГОСТ 16332 70: Аппаратура колонная. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 16332-70: Аппаратура колонная. Термины и определения — Терминология ГОСТ 16332 70: Аппаратура колонная. Термины и определения оригинал документа: 38. S образный элемент Часть тарелки из S образных элементов, выполненная из профилированного материала S образного сечения Определения термина из разных… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Экстракция — (от позднелат. extractio извлечение) экстрагирование, процесс разделения смеси жидких или твёрдых веществ с помощью избирательных (селективных) растворителей (экстрагентов). Процесс Э. включает 3 последовательные стадии: смешение … Большая советская энциклопедия